懿懿&安安
发布于2019-04-25 宝宝9个月22天时
中文是我和懿懿爸爸的母语,对于如何引入英文作为懿懿的第二语言,我进行了如下的思考和总结,希望可以对非双语、非多语家庭的宝宝有所帮助。 宝宝语言发展的一般规律是: 2-3个月可以发啊、哦单音节。 4-5个月开始模仿发音。 9个月宝宝学会通过语调、语气来感知父母的意思。 10-12个月的宝宝理解和表达能力都有所提高。可以有意识的指东西。 1-3岁是宝宝的语言丰富期: 13-14个月的宝宝开口说出第一批词汇。 19-20个月的宝宝已经能将几个词连起来组成简单的句子。 23-24个月宝宝可以开始对话了。平均说出50个单词,说出2-4个词语的短句。 宝宝3岁时,能用简单的句子进行表达。 而大脑中负责语言学习的区域,Broca区,在宝宝两岁左右开始快速发育,12岁关闭。有些语言专家认为,两岁半到三岁是宝宝学习第二语言的黄金时期,因为母语体系已经建立,不会形成两种语言的学习速度都减慢的局面(尽管这种延迟会随着宝宝的长大而逐渐消失);三岁以后进行英语启蒙,会因为中文过于熟练而变难。而且研究表明,让宝宝多学一门语言,可以增加宝宝思维、表达的复杂性,这对于增强宝宝的自制力和专注力、促进智力发育都有积极作用。一般的英语启蒙课程都会要求尽早对宝宝进行英语启蒙,因为宝宝越小,对语言发音越敏感。 0-3岁宝宝的英语启蒙上,一般对于0岁的宝宝英文启蒙的方式通常主要是指物训练、儿歌、亲子共读。两岁之后可以引入动画片。 因此懿懿的语言学习当中,目前日常生活的交流语言就是普通话,我不会刻意地将英文作为日常语言,因为英文不是我的母语,我的表达不地道。但是我会每天安排总共大约一个小时的时间,同宝宝一起系统的学习英文,借助课程、发音表达标准的音频和绘本,给宝宝提供标准、正确的英文环境(尽管随着宝宝逐渐接触标准的英语,家长英语不标准的不良影响会逐渐减小)。 在中文的学习上,我尽量做到的是充满感情、温柔地、轻声地和宝宝进行简练的对话。用儿歌、绘本和指物的方式,让宝宝熟悉中文的语感,建立中文的认知。 在英文的学习上,我其实是在和宝宝一起学习,听英文儿歌、讲英文绘本,并进行指物、互动。英文是宝宝的第二语言。 出于兴趣,我自己也在学习第三、甚至第四、第五语言,分别是日语、德语和法语。因为自己的水平所限,仅仅当自己一句话能够简洁、正确、标准地脱口而出,或者我会明确的指物时,我才会和宝宝说,希望用这种方式给宝宝接触更多语言的机会。这样其实宝宝在自然地习得妈妈的第三、第四、第五语言。 这里最最重要的是多和宝宝进行有效的交流,所谓有效就是宝宝能够理解,比如情景、指物;同时提供适龄的,宝宝喜欢的语言习得环境,比如绘本和儿歌。这些,根据我们的情况,首先是保证中文,其次是英文,而更多的语言则是非常有限、精练的接触。这样做法的依据是自身的语言能力和宝宝的吸收能力,任何对于第二、甚至更多语言的更多强调,其实是无本之木、无源之水,是低效的学习。 对于宝宝的每一次表达,我都会仔细的聆听,然后回应,给宝宝大大的鼓励。我不会说宝宝说的不对,而多重复正确的发音就好了,这样宝宝可以自然地习得,而不会被打消语言学习的积极性。另外,是多多观察宝宝,用语言描述宝宝的感受,比如懿懿觉得这个有趣、懿懿喜欢这个、懿懿累了、懿懿不喜欢这本书等等,这样其实是非常有效的语言输入方式。 同时,注意给宝宝清晰的语言学习环境,采用固定下午中文学习时间、中文日常沟通,固定上午英文学习时间,有限、精练的接触更多语言,来避免语言环境的混乱。 参考资料: 《原来孩子这样成长》 叽里呱啦英文启蒙课程介绍 常青藤爸爸英文启蒙课程介绍 附图是宝宝的双语和英语绘本